Votre partenaire audiovisuel

Service desous-titrage

Service de sous-titrage

Nous réalisons le sous-titrage multilingue pour tous les formats, en mode Open, Closed Caption, S.M.E (Sourds et malentendants) en respectant les normes de votre diffuseur quel que soit le nombre d’images par seconde 23.976 fps, 24 fps, 25 fps.

Les auteurs de sous-titrage travailleront en collaboration avec les auteurs de la version française pour définir les expressions les plus appropriées. Nous mettons à votre disposition nos traducteurs.

cc

Close Caption

vfstf

Version française sous-titrée

Nous garantissons ainsi une fidélité aussi grande que possible du texte original.

De bonnes raisons de nous choisir

Répondre à vos demandes les plus complexes. Forts de nos 28 ans d'expériences, nous vous garantissons une traduction, la plus proche des dialogues originaux avec un service de qualité.

Une solution efficace pour vos budgets et vos délais.

Service de sous-titrage  Hauts-de-Seine